woolong design logo

FLOW

スペーサー

お仕事依頼の流れ

①問い合わせイラスト

① 問い合わせ

スペーサー

- CONTACT -

まず、CONTACTからお問い合わせください。
こちらから連絡させていただきます。

First, please contact us through CONTACT.
We will contact you from here.

②ミーティングイラスト

② ミーティング

スペーサー

- MEETING -

ご要望・ご予算・期間・最終的な納品の形態など
ご相談します。webでのミーティングも可能です。
内容・価格を臨機応変に対応致します。

We will discuss your requirements, budget, time frame,
and final delivery format, etc. Web meetings are also
available. We will be flexible in terms of content and price.

③デザイン作業イラスト

③ デザイン作業

スペーサー

- DESIGN -

お客様と共有した内容でデザイン作業を
進めて行きます。

We work on the design based on the content shared
with the client.

たとえば、このような内容のご相談を賜ります。

We consult with people like this

スペーサーモヤモヤしたイメージを企画にまとめたい!

put together a fuzzy image into a project!

スペーサーアイデアはあるんだけれど、
スペーサーどうカタチにしていいか解らない!

I have an idea, but I don't know how to give it shape!

スペーサー今あるモノを大胆にモデルチェンジしたい!

We want to boldly change the model of what we have now!

スペーサー今のモノをほんの少し改良したい。

I want to improve the current ones just a little bit.

スペーサーデザインとは無縁だったけれど、
スペーサーデザイナーを使った仕事をしてみたい!

I have never had anything to do with design,
but I would like to use a designer!